Prevod od "ti ne" do Italijanski


Kako koristiti "ti ne" u rečenicama:

Ništa ti ne znaš o meni.
Di me non sai proprio niente.
Ni ti ne možeš da spavaš?
Non riuscivi a dormire nemmeno tu?
Ti ne znaš o èemu prièaš.
No, tu non sai di cosa stai parlando.
Ti ne znaš ništa o tome, zar ne?
Tu per caso non sai nulla a riguardo, vero?
Ja znam nešto što ti ne znaš.
So una cosa che tu non sai.
Ti ne znaš ko sam ja.
Tu non sai chi sono io.
Ti ne znaš ništa o meni.
Non sai niente di me. Niente.
Ti ne znaš kako je to.
Non hai idea di come sia.
Nešto što ti ne bi razumeo.
E questo è un concetto a lei estraneo.
Ti ne bi trebalo da budeš ovde.
Tu non dovresti neanche essere qui.
A ni ti ne bi trebao.
E non credo che tu dovresti farlo.
Znam nešto što ti ne znaš.
Senti, io so qualcosa che tu non sai. - Ma davvero?
Nadam se da ti ne smeta.
Spero che non te la prenda a male.
Ti ne znaš ništa o tome?
Non ne sapresti nulla per caso?
Ako ti ne znaš, ko zna?
Se non lo sai tu, chi lo sa?
Ti ne znaš šta to znaèi.
Ma tu non sai che vuol dire.
Zašto mi je ti ne proèitaš?
Perche' non me la leggi te?
Ti ne znaš ništa o tome.
Tu non sai niente a riguardo.
Ti ne možeš, ali ja mogu.
E tu non puoi toccarlo, ma io sì.
Siguran si da ti ne treba pomoæ?
Sicuro che non vuoi che ti aiuti?
Ali ti ne znaš ništa o tome, zar ne?
Ma tu non sai niente di questo, giusto?
Ti ne znaš ko sam ja, zar ne?
Non sapete nemmeno chi sono, non e' vero?
Ti ne znaš ništa o njoj.
Non hai capito niente di lei.
A ni ti ne bi trebalo.
E non dovresti farlo neanche tu.
Nadam se da ti ne smeta što sam došao.
Spero non ti dispiaccia che sia venuto qui.
Ja neæu reæi ako ti ne kažeš.
Io terrò la bocca chiusa, se lo farai anche tu.
Ti ne bi trebao biti ovdje.
Cosa? - Non puoi stare qui. - Josh...
Rekla mi je da ti ne kažem.
Lo so, mi ha detto di non dirti niente. E...
Ti ne misliš da je to èudno?
Caro, non pensi che sia strano?
Neæu reæi ako ti ne kažeš.
Non lo dico a nessuno se voi fate lo stesso.
Nadam se da ti ne smetam.
Spero di non aver interrotto nulla.
Rekao sam ti, ne znam ništa.
Te l'ho detto. Non so nulla.
Ti ne znaš šta je ljubav.
No. - Tu non sai cosa sia l'amore.
Rekao si da ti ne smeta.
Pensavo ti andasse bene che fosse ultimo.
Nadam se da ti ne smeta što sam svratio.
Spero non le dispiaccia se sono qui.
Siguran si da ti ne smeta?
Sicuro che non sia un problema?
Ako ti ne ideš, ne idem ni ja.
Senti, se tu non vai, non vado neanch'io.
Ti ne znaš ništa o nama.
Non sai un cazzo di noi.
4.8416891098022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?